Vyhlásenia a záruky v rámci iGaming zmlúv
Stručná odpoveď
Vyhlásenia a záruky sú skutkové vyhlásenia, ktoré predávajúci uvádza o podnikaní v kúpnej zmluve: že licencia je platná, údaje o príjmoch sú presné, hráči boli získaní legálne, prevádzka nebola zakúpená atď. Ak sa vyhlásenie ukáže ako nepravdivé a kupujúci utrpí stratu, môže si od predávajúceho nárokovať náhradu škody.
Záruky plnia dve úlohy. Nútia predávajúceho zverejniť problémy pred podpísaním zmluvy a rozdeľujú riziko všetkého, čo zostane nezverejnené. Starostlivosťou sa nedá nájsť všetko, takže záruky sú ochranou kupujúceho pred tým, čo prehliadol, a hlavným zdrojom zodpovednosti predávajúceho po uzavretí zmluvy. Ich starostlivé dohodnutie s rozumnými limitmi je rovnako dôležité ako cena.
Vyhlásenia, záruky a odškodnenie
| Termín | Čo to je | Čo sa stane, ak je to nesprávne |
|---|---|---|
| Zastúpenie | Vyhlásenie o skutočnosti, ktoré podnietilo kupujúceho k uzavretiu obchodu | V závislosti od zákona môže mať kupujúci nárok na náhradu škody alebo v závažných prípadoch odstúpiť od zmluvy |
| Záruka | Zmluvný prísľub, že vyhlásenie je pravdivé pri podpise (a často aj pri uzatváraní) | Kupujúci si môže uplatniť náhradu škody za svoju stratu v rámci dohodnutých limitov |
| Odškodnenie | Sľub uhradiť konkrétnu, identifikovanú stratu, euro za euro | Predávajúci uhradí definovanú stratu, často bez toho, aby kupujúci musel preukázať bežné prvky reklamácie |
Rozdiel medzi vyhláseniami a zárukami je v niektorých právnych systémoch dôležitejší ako v iných a mnohé dohody ich kombinujú. Odškodnenie je odlišné: používa sa pre známe riziká, ako je napríklad čakajúce daňové posúdenie alebo sporný nárok hráča, kde obe strany vedia, že problém existuje, ale nevedia, koľko to bude stáť.
Spôsob fungovania závisí od rozhodného práva. Váš právnik by mal vo vašej zmluve vysvetliť účinok každého z nich.
Typické záruky pre iGaming
| Oblasť | Čo predávajúci zvyčajne zaručuje |
|---|---|
| Autorita a vlastníctvo | Predávajúci vlastní akcie alebo aktíva a má právo ich predať |
| Licencia a regulácia | Licencie sú platné a v dobrom stave; žiadne nezverejnené varovania, pokuty ani vyšetrovania; príjmy pochádzajú iba z povolených trhov |
| AML a zodpovedné hranie | Zásady sú zavedené a dodržiavané; nie sú známe žiadne závažné porušenia |
| Finančné informácie | Manažérske účty a údaje v dátovej miestnosti sú presné a pripravované konzistentne |
| Údaje o príjmoch a platforme | Hlásené GGR, NGR a vklady sa zhodujú so záznamami platformy a PSP |
| Hráči a ochrana údajov | Údaje o hráčoch boli zhromaždené a spracované zákonným spôsobom; marketingové súhlasy sú platné; nedošlo k žiadnym nezverejneným únikom údajov |
| Platby | Účty PSP sú v dobrom stave; žiadne nezverejnené uzávierky, zmrazené finančné prostriedky ani spory o rezervy |
| Návštevnosť a vyhľadávanie (partneri) | Žiadne manuálne zásahy; žiadne nezverejnené platené odkazy, súkromné blogové siete ani kupovaná návštevnosť; údaje o návštevnosti sú skutočné |
| Zmluvy o partnerstve a prevádzkovaní | Účty programu sú v dobrom stave; žiadne nezverejnené zmeny v podmienkach provízií |
| Duševné vlastníctvo | Predávajúci vlastní alebo licencuje domény, obsah, kód a značku; vývojári postúpili svoje práva |
| Zmluvy o materiálnych veciach | Kľúčové zmluvy sú platné; nedošlo k porušeniu; sú zverejnené účinky zmeny kontroly |
| Daň | Dane z hazardných hier a dane z príjmov právnických osôb sú podané a zaplatené; žiadne nezverejnené spory |
| Súdne spory | Žiadne aktuálne ani hroziace nároky okrem tých, ktoré boli zverejnené |
| Zamestnanci a dodávatelia | Zmluvy sú zverejnené; žiadne nezverejnené záväzky |
| Žiadne nezverejnené záväzky | Neexistujú žiadne záväzky okrem tých, ktoré sú uvedené v účtovnej závierke alebo zverejnené |
| Správanie od dátumu účtovnej závierky | Podnikanie prebiehalo bežným spôsobom |
Pri obchode s aktívami je zoznam zvyčajne kratší a zameriava sa na prevádzané aktíva. Pri obchode s akciami, kde kupujúci zdedí históriu spoločnosti, je dlhší.
List o zverejnení informácií
List s oznámením o škode je najdôležitejšou ochranou predávajúceho. Uvádza výnimky zo záruk: veci, ktoré predávajúci hovorí kupujúcemu, nie sú úplne také, ako sú uvedené v zárukách. Záležitosť riadne oznámená v liste zvyčajne nemôže byť základom pre neskoršiu reklamáciu.
Čo zvyčajne zahŕňa zmluva s iGamingom:
- Varovanie alebo stav regulátora a čo sa s tým urobilo
- Zrušenie účtu PSP v minulosti alebo stále držaná rezerva
- Obdobie príjmov z trhu mimo rozsahu licencie
- Pokuta od Googlu alebo pokles návštevnosti a ako sa s tým vysporiadali
- Odkazy zakúpené v minulosti, aj keď boli medzitým odstránené
- Sporný nárok hráča alebo prípad vrátenia platby
- Zmluva s doložkou o zmene kontroly
- Akákoľvek daňová otázka, ktorá je stále otvorená
Zverejnenie musí byť dostatočne konkrétne, aby kupujúci pochopil danú problematiku. Všeobecné vyhlásenie, že „dátová miestnosť je zverejnená“, sa kupujúci často stretáva s odporom a nemusí ochrániť predávajúceho. List pripravte spolu s dátovou miestnosťou, nie na poslednú chvíľu.
Obmedzenie zodpovednosti predávajúceho
Záruky majú svoje limity, ktoré sú s nimi dohodnuté. Toto sú tie bežné:
| Limit | Čo to robí | Na čo sa predajcovia snažia |
|---|---|---|
| Celkový strop | Maximálna suma, ktorú môže predávajúci zaplatiť za všetky reklamácie | Horná hranica výrazne nižšia ako cena všeobecných záruk |
| Základné záruky | Titul, právomoc a niekedy daň, s vyšším stropom, často až do výšky ceny | Stručný zoznam |
| De minimis | Drobné pohľadávky pod prahovou hodnotou sa úplne ignorujú | Zmysluplný prah, aby nevznikali triviálne nároky |
| Košík | Reklamácie sa započítavajú až vtedy, keď ich celková suma presiahne stanovenú sumu | Odpočítateľný kôš (platí sa iba preplatok) namiesto sklápacieho koša (platí sa všetko) |
| Časové limity | Ako dlho po uzavretí obchodu môže kupujúci uplatniť reklamáciu | Krátke lehoty pre všeobecné záruky; dlhšie iba pre dane a titul |
| Kvalifikátory znalostí | Niektoré záruky sa poskytujú „pokiaľ je predávajúcemu známe“ | Ich použitie na záležitosti, ktoré predávajúci nemôže plne ovplyvniť |
| Významnosť | Počítajú sa iba závažné porušenia | Jasné definície |
| Výhradný opravný prostriedok | Reklamácie v záruke sú jediným opravným prostriedkom kupujúceho, s výnimkou podvodu | Zabránenie paralelným nárokom podľa všeobecného práva |
Popri týchto limitoch sa často nachádza aj úschova alebo zúčtovací účet, ktorý slúži ako praktický fond, z ktorého sa vyplácajú oprávnené pohľadávky. Pri väčších obchodoch môže záručné a poistné poistenie preniesť veľkú časť rizika z predávajúceho na poisťovateľa za cenu, na ktorej sa strany dohodnú, ako si ju rozdelia.
Praktické rady pre predajcov
- Každú záruku čítajte ako otázku. Pri každej sa opýtajte, či je úplne pravdivá. Ak nie, uveďte výnimku.
- Zverejnite to včas. Problémy nastolené v CIM alebo dátovej miestnosti sú už započítané do ceny. Problémy zistené neskôr sú drahšie, či už z hľadiska ceny alebo zodpovednosti.
- Nezaručujte budúcnosť. Záruky by sa mali vzťahovať na fakty pri podpise a uzatváraní zmluvy, nie na prognózy, rebríčky alebo správanie hráčov.
- Úzke a široké záruky. Záruka „Všetky príjmy boli v súlade s predpismi na každom trhu“ sa dá obhájiť ťažšie ako záruka obmedzená na licencované trhy s odhalenými výnimkami.
- Prispôsobte záruky štruktúre. V prípade obchodu s aktívami sa odolajte zárukám týkajúcim sa celej histórie spoločnosti v rámci obchodu s akciami.
- Dohodnite si limity v LOI. Strop, košík a časové limity sa ľahšie stanovia pred vykonaním preventívnej kontroly ako na konci.
- Po uzavretí sporu si uchovávajte záznamy. Ak reklamácia príde o rok neskôr, budete potrebovať dokumenty na odpoveď.
- Použite právnika. Vypracovanie a obmedzenia záruky sú právne otázky a ich účinok závisí od rozhodného práva.
Často kladené otázky
Čo sú to zástupcovia a záruky v oblasti fúzií a akvizícií?
Skutočnosti, ktoré predávajúci uvádza o obchodnej činnosti v kúpnej zmluve. Ak je niektoré z nich nepravdivé a kupujúci v dôsledku toho stratí peniaze, môže požadovať náhradu škody v rámci dohodnutých limitov.
Aký je rozdiel medzi zárukou a poistným plnením?
Záruka je všeobecný prísľub, že vyhlásenie je pravdivé; kupujúci musí preukázať porušenie a jeho stratu. Odškodnenie je prísľub uhradiť konkrétnu, identifikovanú stratu, zvyčajne za známe riziko.
Čo je to list s oznámením o zverejnení informácií?
Dokument, v ktorom predávajúci uvádza výnimky zo záruk. Záležitosti v ňom spravodlivo uvedené vo všeobecnosti nemôžu byť základom pre neskoršiu reklamáciu.
Ako dlho trvajú záruky po uzavretí zmluvy?
Je to dohodnuté. Všeobecné záruky často trvajú niekoľko mesiacov až niekoľko rokov; daňové a titulné záruky zvyčajne dlhšie.
Čo je to záručný limit?
Maximálna celková suma, za ktorú môže byť predávajúci zodpovedný v rámci záruk. Základné záruky majú často vyšší limit ako všeobecné záruky.
Potrebujem záruky, ak predávam partnerskú stránku?
Áno, ale zvyčajne menej. Medzi kľúčové patria vlastníctvo domén a obsahu, presnosť údajov o návštevnosti a príjmoch a absencia sankcií alebo nezverejnených zakúpených odkazov.
Získajte nové ponuky skôr, ako sa stanú verejne obchodovateľnými
Nové zoznamy kasín, stávkových kancelárií a partnerských programov sa odosielajú odberateľom 48 hodín predtým, ako ich zverejníme. Maximálne jeden e-mail týždenne.
Uprednostňujete Telegram? Pridajte sa k profesionálom iGamingu na @igamingdealflow
